mardi 5 juin 2012

NOUVELLES DE KHAZ...



Bon, a passé ce qui voyait déjà venu, Styx Editions disparaît comme maison d'édition par les problèmes internes qui n'ont pas été finalement résolus. Cela arrête la production du tome 2 Khaz et la distribution du tome 1 en France. C'est un bâton, nous laisse toqués moralement, mais cela ne nous retire pas les envies de continuer de raconter les aventures de l'homme avec les yeux de tigre.
Maintenant touche réfléchir et voir ce que nous faisons. Nous continuerons d'informer et nous espérons que tôt nous pouvons dire, d'une forme sûre que le premier cycle de Khaz sera publie.
Merci beaucoup à qu'ils ont passé par-ci et à qu'ils ont pu acheter l'album ;)

Bueno, ha pasado lo que ya se veía venir, Styx Editions desaparece como editorial por problemas internos que finalmente no se han solucionado. Esto detiene la producción del tomo 2 Khaz y la distribución del tomo 1 en Francia. Es un palo, nos deja tocados moralmente, pero esto no nos quita las ganas de seguir contando las aventuras del tipo con los ojos de tigre. 
Ahora toca reflexionar y ver qué hacemos. Seguiremos informando y esperamos que pronto podamos decir, de una forma segura, que el primer ciclo de Khaz se publica.
Gracias a los que os habéis pasado por aquí y a los pocos que pudieron comprar el album ;)

"Bueno chicos tenemos trabajo. Nos largamos de aquí."

jeudi 19 avril 2012

KHAZ T.2(17)


Aintzane a terminé les bases de couleur de cette case. Quoi est-ce qu'ils vous paraissent?
Aintzane ha terminado las bases de color de esta viñeta. ¿Qué os parecen?

jeudi 12 avril 2012

KHAZ T.2(16)


La première vignette de la page 2. Des bases à couleur par Aintzane :)
La primera viñeta de la página 2. Bases a color por Aintzane :)

samedi 7 avril 2012

KHAZ T.2(15)


Aintzane est avec la couleur des pages. Vous pouvez voir comme le ciel de ce flashback reste.
Aintzane está con el color de las páginas. Podéis ver como está quedando el cielo de este flashback.

vendredi 6 avril 2012

KHAZ T.2(14)

Instantanées d'un hier, en montrant comme j'avançais dans les encres de la page 2 et 3 de l'album. De plus, j'ai essayé le programme Instagram.
Instantáneas de ayer, mostrando como avanzaba en las tintas de la página 2 y 3 del album. De paso, probé el programa Instagram.